
یادش بخیر
سریال شکرانه
نویسنده: مهدی بوترابی Mehdi Boutorabi - جمعه ٢٠ مهر ۱۳۸٦
پخش یک سریال مثل شکرانه در بین ایرانیان و تاجیکان پیوندهای کهن را یادآوری می کند. به همین سادگی. اثر هنر است و بس.
رحمت ... مرحمت
نویسنده: مهدی بوترابی Mehdi Boutorabi - یکشنبه ۱٥ مهر ۱۳۸٦
برای دعوت و تعارف از کلمه مرحمت استفاده میشود و در جواب آن رحمت. فرهنگی ایرانی و اسلامی در تاجیکستان خیلی عمیق و معمول است.
دعا و نفرین در تاجیکستان
نویسنده: مهدی بوترابی Mehdi Boutorabi - یکشنبه ۸ مهر ۱۳۸٦
در این ماه مبارک امید دعای خیر دوستان هم تبار را دارم. البته جالب است که کلمه دعا در تاجیکستان معمولا برای نفرین استفاده میشود.
